«Зеркальный образ» Андрей Буторин

Вас ведь Гелием зовут? А я Ирина. В переводе с греческого - мир. - Мир в смысле не война или в смысле Вселенная? - зачем-то спросил я. - Для тебя лучше не война, - улыбнулась Ирина. - Давай сразу на "ты", если не против. - Я не против, но... - "Но зачем?" едва не вырвалось у меня.

В зыбком полумраке назначаются судьбы, решаются жизни, слепляются подходящие обстоятельства. В тонких пальцах - веер карт. Падают, падают, падают, как листья по ветру. "Тебе - долгое, безбедное, счастливое; ей - счастье яркое, да жизнь краткая. Вам уж не вернуться, тебе - возможно. Ей - дорожка дальняя, ему - успех в делах..." Тихий шепот-бормотание под шелест карт...

Магический шар тревожится, переливаясь, вспыхивая красным.

Напряженно вглядываясь в него: "Так, а это у нас что такое? Опять кто-то без моего ведома решил поиграть в Бога? И предсказать судьбу! Судьбу! Меня предсказать они вздумали! Я вообще-то девушка непредсказуемая. Захочу - отберу обратно всё нагаданное да предсказанное! Что тогда без меня делать будете?

И кто, кто этот наглец? Какой-то программист невзрачной наружности. Даже с женщинами своими разобраться не может, а туда же - судьбы предсказывать!.. Нет, вы подумайте только, каков негодяй!.. Да и какие там карты? Так, подделка с алиэкспресс... С каким-то чудным именем Гелий!

Кто ты вообще, чудак-человек, приехавший в незнакомый город и вздумавший поиграть с ним в прятки? Почему вокруг тебя вечная воронка из бед, отчего ты причиняешь столько несчастий людям? С чего ты вообще решил, что достоин этой девушки? Как тебе пришло в голову, что ты все знаешь и всех обыграешь?..

Сложная у тебя судьба, голубчик... Не видишь ты главного, не замечаешь очевидного, не пытаешься читать между строк, наивный до безобразия - впрочем, жизнь еще научит...Видишь доброту там, где ее отродясь не бывало; не замечаешь совпадений и не читаешь знаков, а ведь уж под сорок, не мальчик... Подсказкам не внемлешь, а ведь все имеет в этой жизни смысл...

Образуется все еще, не кручинься понапрасну. Пройдешь все положенные испытания и, возможно, спасешь свою царевну, победишь зазеркалье и узнаешь, кто твой подлинный враг и кого бояться должно - не на того ведь все время думал?

Все будет хорошо, вот увидишь. Вон, даже книжку о тебе написали. Чего еще желать?.."

Вкрадчивый голос растворяется в небесной тишине, а мы остаемся наедине с книгой, главный герой которой действительно пытался перехитрить все и всех, заглянуть за горизонт неведомого и предсказать еще несбывшееся и ненаписанное толком...

Получилось у него или нет, судить читателям, им же предстоит и насладиться тонкой мистикой, отменным юмором, странноватой любовной линией и вкраплениями детектива. А еще потрясающим финалом - ярким и незабываемым. Удивительный сплав из обыденно-привычного и загадочно-непонятного гармоничен и увлекателен.

Вместе с героями мы проживем крошечный отрезок жизни , в котором банальное перемешано с необъяснимым, и к концу книги они словно меняются местами: в рутине видишь красоту и уникальность, загадочное кажется близким и родным. Отличное чувство юмора автора не раз поднимало мне настроение во время чтения этого романа, напряженно следила и за любовными перипетиями жизни героя. Делает все вроде по совести, а в результате - полная ерунда (да, я еще не упомянула, что несмотря на всю эту фантастичность сюжета, он еще и до смешного жизне- и правдоподобен? Говорю сейчас)

Прекрасный пример достойной современной российской прозы - без чернухи и излишка страданий. Вот именно так я понимаю магический реализм во плоти, хотя, наверное, могу и ошибаться) Роман явно не для всех (сложная структура построения смыслов и планов), но вполне может понравиться)

С годами я чуть больше приспособилась к жанру магического реализма в литературе. Воображение развивается, да и фантазия писателей не стоит на месте. Только смогла ли я не только привыкнуть, но и полюбить этот жанр? Никак нет. Если раньше я не видела грани между реальностью и магией, то сегодня вполне себе представляю неочевидное воссоздание мистического аспекта в книгах. Чего не скажешь про идиотизм некоторых героев. 

Итак, Гелий (что за дурацкое имя для главного персонажа) повстречал свою суженную в общественном транспорте по дороге на работу. Да, он взглянул на незнакомую деваху, и как обухом по голове, понял, что она та самая. Ладно, я терпеливая. Наверное, будет дальнейшее объяснение. Может волшебный город предназначил ему её судьбой....Однако, где????!!! Стоит ли объяснять, насколько глупо это выглядит? Даже для магического реализма (с ним то как раз всё в полном поряде).

И вот наш герой носится со своей "любовью" денно и нощно, пытаясь выведать сам не зная что. Читатель в недоумении, но, по крайней мере, в ожидании логического финала. И пусть отчасти всё довольно ясно в содержании и следствии, эта бестолковая несуразица испортила всё впечатление.

Вплетение в рассказ колоды карт Таро очень приукрасило повествование. Каждая глава начинается  с картинки очередной карты (по порядку) старших арканов, и заканчивается небольшим разбором значения оп отношению к ситуации героев. Было бы намного лучше, если бы картинки карт сделали цветными, но это претензия к издательству. Приходилось отдельно искать ля себя фотографии карт. Благодаря этому моменту я даже заинтересовалась гаданием по Таро. Может однажды вы будете ходить ко мне на сеансы ))

Также с удовольствием отмечу некую мрачность и кровавость книги. Кому как, а по мне это огромное преимущество. Такая жёсткость не уходить в неприятную мерзость как в "Молоте ведьм" Образцова, а спокойно балансирует на грани безумия и адекватности. 

А я продолжу насиловать себя, и буду изучать жанр в надежде понять и принять.

Давно мне не попадалась книга с таким динамичным сюжетом. Эта история про человека со странным именем- Гелий, который решил полностью поменять свою жизнь, и уехать в далекий северный город, чтобы начать новый этап своего пути. Когда судьба не балует тебя, то такие радикальные меры- это единственный вариант получить новые жизненные силы, и не утрать последнюю надежду на светлое будущее. Но… от себя не убедишь, и наш Шут, а быть может и Маг, с первых же минут, приехав на новое место попадает в кучу неприятностей, и в его голове чётко заседает мысль о том, что этот город пытается его уничтожить. Ему было трудно, почувствовав себя чужаком, он тянулся к любому проявлению человечности, но все воспринимали его в штыки. Ты сбежал от своей прошлой жизни, но тебе и тут не рады, что делать? С Гелием происходят невероятные истории, которые наносят ему не только эмоциональный вред, но и физический, и этот город может стать его финальной точкой, с печальным финалом. Он пытается найти оправдания в поступках людей, и зачастую винит себя. Если посмотреть с другой стороны, то он просто везунчик. Приехал в новый город, сразу устроился на работу, моментально нашел жильё, да ещё уверен, что встретил любовь всей его жизни, только от всех этих прелестей он получает одни проблемы. Книга реально держит в напряжении, каждый удар ты переносишь на себя, переживаешь его вместе с героем, сочувствуешь ему, а всё новые и новые события не прекращаются. Интересная задумка с картами Таро. Каждая глава имеет своё значение, и пересекается с названием очередной карты из колоды. Магический реализм и мистическая составляющая дополняют историю, делая её уникальной. Но для меня смысл прост- эта история показывает нам, что любовь настолько сильное чувство, что кого-то она может уничтожить, а для другого стать спасением!

Жил-был город — именно этой фразой я начал свой отзыв на предыдущую прочитанную книгу издательства Планж. И хотя нынешняя книга никаким образом не связана с предыдущей прочитанной (у них и авторы разные, и темы), тем не менее этим же выражением хочется открыть отзыв и на эту книгу — жил-был город. Жил по-северному спокойно, степенно и ровно, до тех пор, пока в него не приехал новый для города человек — Гелий Лакин. Казалось бы, что может изменить в жизни города всего один человек? А вот поди ж ты…

Дальше...

Хотя на самом деле, вполне возможно, что это не Гелий Лакин как-то изменил жизнь города, а совсем наоборот — город изменил жизнь Гелия. А может быть их влияние друг на друга было равнозначимым.

Однако начиналось всё довольно мелодраматично, настолько мелодраматично, что я уж было озаботился перечитать многообещающую аннотацию — обыкновенная отчасти слащавая любовно-романтическая и потому, кажется, что совсем банальная дамская история мало была похоже на то, что пообещал нам аннотатор. Хотя и с заворотами. А для приключабельности, кажется, впихнута криминальная история, детективная загадка, которую следует разгадать...

Однако по мере раскручивания витков сюжетной спирали мистической таинственности в книге начало прибывать, плотность загадочных происшествий стала возрастать и включились сюжетные линии мистико-магического свойства — не то, что валом повалили колдуны с ведьмами, однако и без них не обошлось. А тут ещё тайна подворотен и нарисованных порталов, ведущих… куда? Или откуда?

В общем, мелодрама постепенно превратилась в добротную и занятную мистико-приключенческую книгу. И хотя некий налёт мелодраматизма так и остался, однако всё-таки обман читателя не состоялся, а может наоборот — состоялся в полной мере. Хотя вот эта внешняя форма повествования, выполненная в форме гадания по картам таро сразу должна была подготовить читателя к тому, что мелодрама только форма, а вся смысловая кухня лежит несколько в другой плоскости.

И ещё — всё-таки надо знать о своих предках побольше — на всякий случай. И к рисункам на стенах подъездов и лестничных маршей повнимательней нужно быть — опять же на всякий случай...

" Этот город- самый лучший город на земле..." - и хотел бы сказать Гелий, но что-то пошло не так. Что делать,если  город тебя не принимает и пытается выжить? Что делать,  если вокруг происходит какая-то чертовщина и пропадают люди?
Когда тебе почти 40, то тяга к перемене мест кажется немного сумасбродной и странной.Знакомство с новым городом происходило в спешке, в поиске символов и указателей жизненного пути. Холодный северный Красотинск    кружил своего нового обитателя по ложным тропам, вселял и отнимал надежду, открывал страницы истории и семейные тайны.  Город - один из главных персонажей этой книги.
Первое, что бросается в глаза- изображения старших арканов карт Таро перед каждой главой, более того, эта карта является небольшим намёком,спойлером к сюжету ближайших страниц. Подача очень необычная и безумно интересная.
Гелий ( он же Гений, он же Левий)- личность довольно примечательная,  отчего- то притягательная для женщин и неприятностей,  жаждущая справедливости и спокойной жизни.
Если перебирать всех его коллег и возлюбленных, то мне нравиться Ольга. Прямая, эксцентричная , " свой парень"  , она не ищет выгоду, не идёт по головам, готова помочь,но только через бурю сарказма в адрес страждущего,  да и муж у нее экстраординарная личность( побольше бы таких Павлов).
Да и "случайная знакомая " Ирина оказалась вовсе не случайной в его жизни. Если бы сразу знать всю правду, то скольких проблем можно было бы избежать,жаль,что так бывает лишь в сказках.
В книге довольно много ярких жизненных моментов-  змеиный женский коллектив,  начальник- самодур,  женское коварство за любовь, сумасшедшие соседи и старые семейные тайны.  Вокруг героя постоянно происходят мистические происшествия-  умирают новые знакомые при довольно  странных обстоятельствах, пропадают люди, местная полоумная видит злобных коротышек ,а сам главный герой встречается с призраками.


И лишь,когда Гелий разберётся со своими внутренними демонами, чувствами и проблемами, то сможет осознать,что же управляет этим безумным миром.

Что такое Дом? Можно ли создать Идеальный мир вокруг себя и ограничить семью от внешних  проблем ?  Используя все подсказки сюжета  и иногда слушая ворчливый  внутренний  голос Левия наши герои смогли достигнуть счастья.

Книга очень динамичная,легко читается и полна резких поворотов сюжета. Это  взрывная смесь из детектива, мистики, философии, иронии и зрелой любви, все жарны выходят на сцену повествования поочерёдно, а порой начинает казаться,что все вокруг сошли с ума.
Для кого эта книга? Для любителей магического реализма,  хорошей драмы, лёгкого детектива, книг о небольших городах с их легендами и сплетенными судьбами жителей ( даже если они об этом и не знают до финальных строк) и харизматичных героев.

«Зеркальный образ» Андрея Буторина — это странный лёгкий волнующий текст, сплавляющий разум и чувство в какой-то совершенно новой для отечественной прозы пропорции. Буторин восходит на литературный олимп уже без малого тридцать лет. Всем известны его бестселлеры, блоги и яркие выступления, но, «Зеркальный Образ», определенно — лучший текст автора. Во всяком случае, самый интеллектуально захватывающий.

Многие приводят Буторина в пример как образец отечественного автора, который сделал усилие (возможно, поневоле), чтобы приблизиться к отечественному читателю. Сегодня стало модным с недоверием относиться к «москвичам», то есть, студентам и профессорам литинститутов, которые одной рукой получают европейские и американские гранты (за что заслуженно попадают в списки иноагентов), а другой — насыпают ровные полоски из белого порошка. Буторин перпендикулярен банальной богеме: родился в Мончегорске, учился и работал в столицах, вернулся в Заполярье, работал на крупном промышленном предприятии, совмещая инженерную карьеру с оттачивание пера, собрал немало призов и литпремий, добрался до многотысячных тиражей в ведущих издательствах, но так и не покинул Мончегорск.

Несмотря но мою всем известную любовь к зарубежным авторам, иногда неудобно становится не то, что хвалить их, но и просто рекомендовать в тот момент, когда выходит новая книга Буторина. Очевидно, что цейлонский фотограф, или лондонский библиотекарь, или, прости господи, массачусетский мастодонт, пусть и получившие Букера, даже теоретически не могут задеть тонкие струны российской души и ударить в болевые точки российского общества столь искусно, как это делает мончегорский мужик, который за двадцать лет научился создавать тексты, явно превосходящие лауреатов Букера и по стилистике и по сюжету. Буторин говорит с россиянами напрямую и именно на те темы и в тех интонациях, которые нужны и важны им именно сегодня.

Мы благодарны Издательству ПЛАНЖ, которое позволило Буторину стряхнуть с себя оковы жанров, редакторских советов и издательских политик. Двадцать лет Андрей приспосабливался к этим рамкам, что и понятно для начинающего литератора, но теперь и он, и ПЛАНЖ, смогли позволить себе выйти за флажки. «Зеркальный Образ» — это текст межжанровый. Внежанровый. Безжанровый. Антижанровый. Как сказал бы один из внесценических (хотя и очень важных) литературных героев, «Роза пахнет розой, хоть розой назови её, хоть нет».

Сначала Буторин ловко разыгрывает детектив, заставляя нас подозревать всех персонажей поочередно. Далёкий заполярный завод в качестве декорации для детектива не приестся, похоже, никогда, а провинциальные типажи в амплуа взбалмошных, нестабильных, но при этом крайне проницательных сыщиков, и правда смотрятся чертовски уместно.

То, что начиналось как тонкая жанровая литература с отличными персонажами и северным антуражем, внезапно разрешается бравурной мистической каруселью под аккомпанемент вьюги и северного сияния. Расшатывая все границы, размывая очертания привычного мира, подвергая сомнению все, что можно (а заодно и то, что традиционно считается несомненным), Буторин твёрдой рукой намечает в своем романе границы нового — фантасмагорического и вместе с тем пугающе реального — мира. Мира, к которому мы приближались восемь лет, а Буторин — всё двадцать; мира, контуры которого с каждым годом все яснее проступают на горизонте.

Параллельно с этим где-то на периферии читательского зрения Буторин проделывает трюк еще более искусный — смешивает безумие с нормой, а бред с реальностью, демонстрируя тем самым их условность и относительность. Щемяще-печальный, лиричный, с идеально выстроенным сюжетом, изящным, как старинная музыкальная шкатулка, «Зеркальный образ» — тот редкий случай, когда жанровые характеристики совершенно излишни и даже, пожалуй, вредны.

Такие романы сложно не только создавать, но и издавать. Тем не менее, маленькое, но гордое Издательство ПЛАНЖ продолжает делать именно это каждый январь с изданием своего нового портфеля. Несколько лет они представили публике нашумевший «РЕГУЛЯТОР» Дмитрий Кулиша, два года назад это был шумящий и поныне «ЛИЛИЕНБЛЮМ» Бориса Лейбова, а вот ровно в момент написания данных строк в нежные и любящие руки курьеров «Вайлдберриз» попадает «Зеркальный образ».

Шариком она меня называла, пребывая в благодушном настроении. А именно Шариком не потому, что, дескать, «Шарик, служи!», а оттого лишь, что мое имя, Гелий, ассоциировало у нее с воздушными шариками. Почему меня так назвали родители, я не знаю. В детстве я искренне считал, что папа с мамой просто перепутали букву, и на самом деле хотели назвать меня Гением. А потом, став постарше, я все стеснялся у них об этом спросить. До тех пор, пока спрашивать стало не у кого.

Я как всегда в поиске чего то необычного и интересного на литературном поприще, особенно среди современной русской литературы, которую я очень люблю. И вот я чудесным образом заполучил в свои руки это творение Андрея Буторина.

Ну и начну с козырей. Одна из главных отличительных особенностей книги это то, что она написана по картам Таро. В книге 22 главы и каждая из них имеет название одного из старших арканов карт Таро. Интересно то, что автор использовал карты не просто для названия глав, а вплел суть и значение этой карты в каждую главу. После прочтения, мне самому захотелось заиметь себе карты Таро, ведь так все это интересно оказалось.

Сюжет книги простой, как вся наша жизнь, главный герой приезжает на работу в новый город, моментально влюбляется, знакомится с коллегами, снимает квартиру и начинает жить.

Новый город это всегда необычно, интересно и захватывающе, но местами сложно, непонятно и непривычно. А если еще и город тебя не принимает, а намеренно отторгает.. кто то сразу уезжает, а кто то, как главный герой остается гнуть свою линию...

В какой то момент сюжет книги становится детективным и главный герой начинает свое небольшое расследование, но он быстро понимает что не все так просто...

А не так все просто, потому что жанр этой книги "Магический реализм", и автор очень умело смешивает нашу реальность со своими домыслами и суждениями.

Если вы любите магический реализм и необычные книги, то смело берите это творение в свои руки.

"Карты-картишки брошены веером, Я тебе слишком, милый мой, верила. Счастье, как вспышка, - блеснёт и погаснет, Карты-картишки, всё с вами ясно!" Татьяна Овсиенко

Современные русскоязычные авторы все больше удивляют своими работами. Данное произведение являлось бы классическим романом со свойственными ему любовными линиями, переезду в другой город, смены работы, нехватку денег, поиску себя, всю было бы так, если бы не мистицизм пронизывающий все произведение от начала до конца. Удивительные, необъяснимые события начинают преследовать ГГ сразу после его появления в новом городе (в котором и будет разворачиваться весь сюжет книги). ГГ все время пытается логически объяснить себе все происходящее, но ответ скорее мистический. Радует, что книга магией не перегружена, и все же в основном происходят простые бытейские события. Книга затягивает и не отпускает до самого конца, ведь начинаешь сильно переживать за ГГ, очень скорей хочется узнать развязку.

Каждая глава, сего произведения, названа порядковой картой "Высших аркан" из "Таро". В начале каждой главы дается описание карты и далее по сюжету появляются отсылки и сходства. Это очень интересный ход, и мне после прочтения, даже захотелось купить и изучить Таро)

Как художественная книга для развлечения определенно рекомендую к прочтению!

Очень творчески автор подошёл к написанию романа.
Сразу оговорюсь - это магический реализм.
Написана по картам Таро.
Каждая глава раскрывает нам определённую  карту и автор очень умело вплетает значение и суть карты в сюжет.
В целом, история героя обычная. Ну мало ли людей переезжают на новые места и начинают новую жизнь. Не мало. Практически каждый пятый (возможно!).
Необычное тут повествование, которое и является изюминкой.
Необычные имена, необычный городок. Немного мистики, немного магического реализма, немного харизмы автора, делают текст запоминающимися. (даже если он вам не понравится)

если хотите чего-то необычного, - вэлком

Какой-то я стал старый и вредный, стёрся в боях с жизнью и литературой – не ожидаю, что моя очередная книга будет провозглашать, что любовь есть самая мощная штука из всяких духовных штук. Вроде как уже мало стало хипповского лозунга «люби, а не руби»; хочется, простите, чего-то посложнее. Может ли это предоставить «Зеркальный образ»?

Повествование динамичное, драматичное, с неожиданными поворотами, яркими персонажами, присыпанное хорошим юморком, заставляющим иногда громко смеяться вслух. Всякие авторские «дестарушезации» тоже хорошо воспринимаются. Для бойкого развлекательного чтения книга замечательная. Только надо читать быстрее, чтобы не задумываться над некоторыми моментами. Или читать в нежном возрасте, когда карты Таро и эзотерика не больше, чем странные слова.

Потому что главный герой совершенно не убедителен – ни по возрасту, ни по типу мышления, ни по отношению к жизни. Ведёт постоянные внутренние диалоги, делает преждевременные выводы, легко принимает неправильные решения, в результате живёт в периодических наплывах хаоса. Предъявив нам человека со столь низким ментальным и энергетическим КПД, его впоследствии позиционируют как мага, вернее, он сам иногда вспоминает, что он – маг, что уже становится нелепо. Гадать он не умеет, его система камушков никуда не годится, что читателю и становится заметно. Подводя итоги – у Гелия неудержимая фантазия, так и хочется объявить его «ненадёжным рассказчиком».

Удивляет и используемая колода Таро. Изображения странные и неприглядные, Гелий воспринимает их эстетически и субъективно, скорее чем анализирует символику.

К концу повествования, когда нарастает драма и читатель должен ёрзать на стуле от возбуждения, магическая сторона истории уже себя девальвировала, оказывается, что наш «маг» не разрешает проблему, а потом его вообще заслоняет очаровательная пара Ольга-Павел, пока он сидит на кухне и погружается в искейпистские думы. Может, таков и был замысел автора – но делать простачка героем мистического триллера явно не самая лучшая идея...