«Большой Чеслав Милош, маленький Элвис Пресли» Таня Скарынкина

От: 290.00 

Электронная книга — 290 рублей
Бумажная книга — 490 рублей

Сборник эссе, переведённый автором на русский язык, вошёл в короткий список главной белорусской литературной премии им. Ежи Гедройца – издателя, публициста и мемуариста. Благодаря переводческой премии Лондонского ПЕН-клуба книга вышла в Эдинбурге в издательстве Scotland Street Press под названием «A Large Czesław Miłosz With a Dash of Elvis Presley». В оригинале называется «Шмат Чэслава Мілаша, крыху Элвіса Прэслі», что немного отличается по смыслу и от английского названия, и от русскоязычного. Но и сама книга для русского издания была во многом изменена, добавлены новые факты, касающиеся героев историй, ведь она была написана ещё в 2014 году. Книга рассказывает об особенностях повседневной жизни в белорусском райцентре. Жизни, полной совпадений и противоречий. Юмора и грубости. Уважения и подозрительности. Дружбы и смерти. Искренности и фальши. Местечкового языка и моды.

Жанр: Сборник эссе
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-6040912-4-1
Очистить
Артикул: 978-5-6040912-4-1 Категория:

Описание

Отзывы

«Эта книга — очень эмоциональное, умное, захватывающее чтение, полное жизни и
событий. Авторский ее голос необыкновенно живой и требовательный к поэтичности смысла, рождаемой особенным, ни на что не похожим выбором слов».
— Александр Иличевский, лауреат премий «Русский Букер» и «Большая книга»

«Таня Скарынкина пишет поэзию и эссе, причем нигде в них нет рифмы, но везде есть поэтическое. Скарынкина создает удивительно насыщенные тексты, которые передают сложное, хрупкое, ускользающее и невысказанное так, что, кажется, ты наконец можешь подержать это в ладони, задержать, рассмотреть, унести с собой».
— Дарья Трайден, журналист, литературный критик

Отзывы

Отзывов пока нет.

Будьте первым, кто оставил отзыв на “«Большой Чеслав Милош, маленький Элвис Пресли» Таня Скарынкина”

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Рецензии с LiveLib.ru

Автор: metaloleg
Рейтинг: 4
Дата рецензии: 8 августа 2021 г., 00:24
картинка metaloleg Танкисты из советской 108-й танковой дивизии с танком КВ. Брянский фронт, Погарский район, сентябрь 1941. Эта дивизия была одним из последних осколков механизированных корпусов лета 41-го.

Начну разбирать вышедшие за последние четыре года книги по битве за Москву, решил начать с географически обособленного южного фланга битвы, от Брянска до Тулы. Автор этой книги, москвич Сергей Кондратенко, больше всего известен как организатор и бессменный ведущий Военно-исторического клуба "Лед и пламя истории", организующий лекции историков и презентации их книг, я уже неоднократно был на подобных мероприятиях в "Некрасовке" и использовал плоды его просветительской работы в своем блоге. Четыре года назад Сергей написал свою первую монографию про Оборону Тулы, два года спустя вышел его второй труд по Брянскому фронту, освещающий события августа-октября 1941-го года на Брянщине и Орловщине. Тема для современных исследований достаточно редкая, и подобное исследование весьма актуально. Но хронологически события второй книги предшествуют первой, поэтому я взялся за этот томик в почти шесть сотен страниц.

Брянский фронт - один из главных неудачников 41-го. Парадоксально, но его командующий, будущий маршал Андрей Ерёменко по сути дважды провалив назначенные для фронта задачи, нисколько не пострадал, и в будущем сделал звездную карьеру. Его карьера была типичной для второй половины 30-х, когда человек с уровня полка за четыре года дошел до командира фронта, и события на фронте явно доказали, что эта должность для него была великовата.

Если по порядку, то книга прежде всего интересна описанием малоизвестной Рославльско-Новозыбковской операции первой декады сентября 1941-го, название которой стало объединяющей для описания малосвязанных между собою боев в разных районах. Наступление Брянского фронта было следствием поставленной Ставкой задачи отвлечения немцев от намечавшегося "киевского котла", освобождения Брянской области и выхода в район сегодняшнего стыка границ России, Украины и Белоруссии, но общая неподготовленность недавно призванных рядовых красноармейцев и командиров всех уровней неминуемо сказались на ходе операции, так 50-я советская армия на северном участке фронта не смогла прорвать оборону одной немецкой дивизии, двухнедельные бои вылились в позиционное прогрызание обороны без особых успехов. На южном участке было примерно тоже самое, две советских армии уткнулись в оборону одного из моторизованных корпусов 2-й ТГр "подлеца Гудериана", в то время как он пробивался другим корпусом в тыл фронту Кирпоноса. Итогом было не только отсутствие какой-то действенной поддержке окруженным в киевском котле, но и ослабление войск 13-й армии и его немногочисленных подвижных частей на южном участке фронта перед будущими боями.

Потом были мемуары и самого Еременко и его начальника оперотдела штаба Сандалова, в которых военачальники сокрушались, как они могли проглядеть сосредоточение подвижных войск в районе Глухова - от немцев ждали наступления гораздо севернее - на Брянск. Но Гудериан ударил по многострадальной 13-й армии в обход Брянских лесов и вдоль дороги Севск - Орел, и прошел одним корпусом 240 км за четыре дня, одновременно выходя другим корпусом в тыл трем армиям фронта. В этот момент фронт совершенно развалился в управленческом смысле, командарм зачем-то лично поехал в одну из армий организовывать контрудар, потеряв связь и с Москвой и с другими армиями. В итоге затыкания прорыва не вышло, да и не могло выйти, армии воевали сами по себе и с подсказками из Москвы, которая сочла Еременко пропавшим. За дни, которые он отсутствовал фронт был поставлен на грань полной гибели, но удавшийся выход трех армий из окружения в которых армии почти без тяжелого вооружения и в лучшем случае с 1/5 первоначальной численности вышли к своим был почему-то поставлен в заслугу командующему фронту, раненному в боях. Как пример - Западный фронт в июне 1941-го в условиях внезапности немецкого наступления потерял управление своими частями позже, чем их потерял Брянский фронт в уже шедшей четвертый месяц войне. Само немецкое наступление было остановлено под Мценском (см. мемуары Катукова) , отчасти потому, что подавляющую часть сил Гудериан начал "загибать" для уничтожения окруженных, и из-за логистических проблем начавшейся распутицы.

В целом, первая книга автора из прочитанных мною вполне достойна ознакомления, к сожалению автор только иногда путается в терминологии с левыми-правыми флангами, и упорно называет немецких мотострелков просто "стрелками", хотя это уже устоявшийся перевод термина "Schütze" на русский язык в военно-исторической литературе для того, чтобы не путать их с "Infanterist" из пехотных дивизий. От себя еще замечу, что сборник карт к вышеупомянутым мемуарам Еременко очень облегчает понимание событий, в самой книге с картами все мелко и плохо.

Автор: Chitatel_S
Рейтинг: 3
Дата рецензии: 27 ноября 2019 г., 22:17

В книге рассматриваются боевые действия Брянского фронта с момента его формирования 14 августа 1941 года до окончания Орловско-Брянской оборонительной операции 23 октября 1941 года.

Работа сырая. Много опечаток и повторов. Автор иногда называет немецкие пехотные дивизии стрелковыми чем вносит дополнительную путаницу в изложении. Возникло ощущение, что это черновик, который автор поторопился отдать на публикацию. В результате изложение получилось рваным, иногда запутанным. Мощанский в книге «Катастрофа под Киевом» и Лопуховский в книге «Вяземская катастрофа» захватывают и события, изложенные в этой книге, но написано там все понятнее и интереснее.